Showing posts with label Apostolic Fathers. Show all posts
Showing posts with label Apostolic Fathers. Show all posts

Wednesday, December 25, 2019

He really was born...

Be deaf, therefore, when anyone ever speaks to you apart from Jesus Christ, who was of the family of David, who was the son of Mary; who really was born, who both ate and drank; who really was persecuted under Pontius Pilate, who really was crucified and died while those in heaven and on earth and under the earth looked on; who, moreover, really was raised from the dead when his Father raised him up. In the same way his Father will likewise also raise up in Christ Jesus us who believe in him. Apart from him we have no true life.

(Ignatius To the Trallians #9; “The Apostolic Fathers, Greek Texts and English Translations” 3rd Edition; Michael W. Holmes)

Saturday, November 11, 2017

The Manner of Christians

For the Christians are distinguished from other men neither by country, nor language, nor the customs which they observe. For they neither inhabit cities of their own, nor employ a peculiar form of speech, nor lead a life which is marked out by any singularity. The course of conduct which they follow has not been devised by any speculation or deliberation of inquisitive men; nor do they, like some, proclaim themselves the advocates of any merely human doctrines. But, inhabiting Greek as well as barbarian cities, according as the lot of each of them has determined, and following the customs of the natives in respect to clothing, food, and the rest of their ordinary conduct, they display to us their wonderful and confessedly striking method of life. They dwell in their own countries, but simply as sojourners. As citizens, they share in all things with others, and yet endure all things as if foreigners. Every foreign land is to them as their native country, and every land of their birth as a land of strangers. They marry, as do all [others]; they beget children; but they do not destroy their offspring. They have a common table, but not a common bed. They are in the flesh, but they do not live after the flesh. They pass their days on earth, but they are citizens of heaven. They obey the prescribed laws, and at the same time surpass the laws by their lives. They love all men, and are persecuted by all. They are unknown and condemned; they are put to death, and restored to life. They are poor, yet make many rich; they are in lack of all things, and yet abound in all; they are dishonoured, and yet in their very dishonour are glorified. They are evil spoken of, and yet are justified; they are reviled, and bless; they are insulted, and repay the insult with honour; they do good, yet are punished as evil-doers. When punished, they rejoice as if quickened into life; they are assailed by the Jews as foreigners, and are persecuted by the Greeks; yet those who hate them are unable to assign any reason for their hatred.

~ The Letter to Diogentus (2nd century AD)

Sunday, April 16, 2017

Easter Sermon of St. John Chrysostom

Whoever you are, come, celebrate this shining happening, this festival of light.
You, the devout, God’s unshakable lover, and you the servant brimming with thanks.
Come, walk into the joy of your Lord.

You who began before sunrise, come for your stipend.
You who waited till nine in the morning: the feast is for you. And you, the not-till-noonday starter, do not hesitate; you shall not lose a thing.
You who began at only three in the afternoon, have no scruples, come!
And you who arrived just before sunset, forget you were late. Do not be bashful.
Our Master is magnanimous and welcome the very latest with the first.
He will not entertain you less, you of the eleventh hour,than you the dawn toiler. No, not at all.
To this one he gives, and on that one he showers rewards.
Whether you were a success or whether you only tried, he will greet you, make much of your effort, extol your intention.

Let everybody, therefore, crowd into the exhilaration of our Savior.
You the first and you the last: equally heaped with blessings.
You the rich and you the poor: celebrate together.
You the careful and you the careless: enjoy this day of days.
You that have kept the fast, and you that have broken it: be happy today!
The table is loaded. Feast on it like princes.
The milkfed veal is fat. Let no one go hungry.

 And drink, all of you: drink the cup. The vintage is faith.
Feed sumptuously all: feed on his goodness, his sheer abundance.
No one need think he is poor, for the universal empire is emblazoned, wide open for all.

No one need mourn uncountable falls, be they over and over.
For forgiveness itself has reared from the tomb.
No one need fear death; for our Saviour himself has died and set us free.
He confronted death in his own person, and blasted it to nothing.
He made it defunct by the very taste of his flesh.
This is exactly what Isaiah foretold when he declared:
   “Hell is harrowed by encounter with him.”

Of course it is harrowed.
For now hell is a joke, finished, done with.
Harrowed because now taken prisoner.
It snatched at a body and – incredible – lit upon God.
It gulped down the earth, and gagged on heaven.
It seized what it saw, and was crushed by what it failed to see.

Poor death, where is your sting? Poor hell, where is your triumph?
Christ steps out of the tomb and you are reduced to nothing.
Christ rises and the angels are wild with delight.
Christ rises and life is set free.
Christ rises and the graves are emptied of dead.
Oh yes, for he broke from the tomb like a flower, a beautiful fruit:  the first fruit of those already gone.
All glory be his, all success and power…for ever and ever!

Translation by Paul Roche.

Saturday, April 09, 2016

Death Destroyed

"Now, if it is by the sign of the cross and by the faith that is in Christ that death is trampled down, then, if judging by truth,it is none other than Christ himself who shows the trophies and victories against death and renders it fully weakened. And if formerly death was strong, and therefore fearsome, but is now despised, after the sojourn of the Savior and after the death and resurrection of his body, clearly it is by him, the Christ who was raised upon the cross, that death has been destroyed and conquered."

Athanasius, "On the Incarnation", (translated by John Behr)

Wednesday, January 13, 2016

tou θeoῦ Λὀγoς (The Logos of God)

"...by the grace of the resurrection banishing death from them as straw from the fire."

For this purpose, then, the incorporeal and incorruptible and immaterial Word of God (tou θeoῦ Λὀγoς) comes into our realm, although He was not formerly distant. For no part of creation is left void of Him; while abiding with His own Father, He has filled all things in every place. But now He comes, condescending towards us in His love for human beings and His manifestation. For seeing the rational race perishing, and death reigning over them through corruption, and seeingf also the threat of the transgression giving firm hold to the corruption that was upon us, and that it was absurd for the law to be dissolved before being fulfilled, and seeing the impropriety in what had happened, that the very thing of which He Himself was the Creator were disappearing, and seeing the excessive wickedness of human beings, that they gradually increased it to an intolerable pitch against themselves, and seeing the liability of all human beings to death--having mercy upon our race, and having pity upon our weakness, and condescending to our corruption, and not enduring the dominion of death, least what had been created should perish and the work of the Father Himself for human beings should be in vain,He takes for Himself a body and that not foreign to our own.

For He did not wish simply to be in a body, nor did He wish merely to appear, for if He had wished only to appear He could have made His divine manifestation through some other better means. But He takes that which is ours, and that not simply, but from a spotless and stainless virgin, ignorant of man, pure and unmixed with intercourse with men. Although being Himself powerful and the creator of the universe, He prepared for Himself in the Virgin the body as a temple, and made it His own, as an instrument, making Himself known and dwelling in it. And thus taking from ours that which is like, since all were liable to the corruption of death, delivering it over to death on behalf of all, He offered it to the Father, doing this in His love for human beings, so that, on the one hand, with all dying in Him the law concerning corruption in human beings might be undone (its power being fully expended in the lordly body and no longer having any ground against similar human beings), and on the other hand, that as human beings ha d turned towards corruption He might turn them again to incorruptibility and give them life from death, by making the body His own and by the grace of the resurrection banishing death from them as straw from the fire.

St.Athanasius, "On the Incarnation" , (Translation by John Behr)

Sunday, June 08, 2014

Clement's Comments on God's Will

"Anyone who sincerely considers these matters one by one will understand the magnificence of the gifts that are given by God. For from Jacob came all the priests and Levites that minster at the altar of God: from him comes the Lord Jesus Christ according to the flesh; from him come the kings and rulers and governors in the line of Judah; and his other tribes are held in no small honor, seeing that God promised that "your seed seed shall be as the stars of heaven." All therefore, were glorified and magnified, not through themselves or their own works or the righteous actions that they did, but through his will. And so we, having been called through his will in Christ Jesus, are not justified through ourselves or through our own wisdom or understanding or piety; or works that we have done in holiness of heart, but through faith, by which the Almighty God has justified all who existed from the beginning; to whom be the glory forever and ever. Amen."

(1 Clement, paragraph 32)

"The Apostolic Fathers: Greek Texts And English Translations" (3rd edition); Michael W. Holmes; (Baker Academic, 2007)